En ligne depuis mai 2009, presseurop.eu est le premier portail
d’information multilingue. Site gratuit, né à l’initiative de la Commission européenne et bénéficiant d’une entière liberté éditoriale, il propose chaque jour une sélection des meilleurs
articles issus de la presse des 27 pays de l’Union européenne, disponible en allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, polonais, portugais, roumain et
tchèque.
Presseurop.eu est animé par quatre entreprises de presse ayant une longue expérience dans le traitement de l’actualité générale et politique au travers d’articles de la presse
internationale : Courrier international (France), Internazionale (Italie) Forum (Pologne) et Courrier internacional (Portugal).
L’objectif est de fournir un media capable d’informer l’opinion publique des 27 sur une base
authentiquement européenne, au-delà des clivages nationaux de langue et de culture. Tout ce qui fait la vie en Europe est traité, dans des domaines aussi variés que la politique, les faits de
société, l’économie, l’environnement, les sciences, la culture. Une approche qui correspond totalement à la démarche et à la philosophoie de l'AJE.
Presseurop se veut aussi un moyen d’affirmer la présence des entreprises de presse sur un marché actuellement accaparé par des agrégateurs.
La responsabilité éditoriale est confiée à Eric Maurice et Gian Paolo Accardo.
Les équipes sont constituées de :
- 2 journalistes coordinateurs ;
- 2 journalistes webmestres ;
- 10 journalistes responsables chacun d’une des dix versions du site (dont trois fournis par nos partenaires) ;
- un réseau de « Vigies »et de traducteurs.
Eric MAURICE – Rédacteur en chef
emaurice@presseurop.eu
Gian-Paolo ACCARDO – Rédacteur en chef adjoint
gpaccardo@presseurop.eu
Iulia BADEA - Roumain
ibadea@presseurop.eu
Martina BULAKOVA - Tchèque
mbulakova@presseurop.eu
Sergio CEBRIÁN - Espagnol
presseurop.esp@gmail.com
Gerry FEEHILY - Anglais
gfeehily@presseurop.eu
Lucie GEFFROY - Français
lgeffroy@presseurop.eu
Manuela GOUCHA SOARES – Portugais
mgoucha@expresso.impresa.pt
Carolin LOHRENZ - Allemand
clohrenz@presseurop.eu
Andrea PIPINO – Italien
andrea.pipino@internazionale.it
Judith SINNIGE - Néerlandais
jsinnige@presseurop.eu
Maciej ZGLINICKI – Polonais
m.zglinicki@tygodnikforum.com.pl
Pour l'association des journalistes européens (France):
Fabrice Pozzoli-Montenay
fpozzoli@ajefrance.com
Pourquoi et comment adhérer à l'AJE, par Jean Quatremer