Le Comité exécutif (ExCom) qui s’est réuni avant l’Assemblée générale (AG) a souligné l’importance pour l’association et ses membres de faire vivre le site de l’AEJ (http://aej.org) , en y postant des communiqués des sections nationales et en échangeant des informations dans la zone membres. Cette plateforme est particulièrement utile pour toutes les questions relatives à la liberté de la presse en Europe.

Afin de simplifier le fonctionnement de l’AEJ, il a été proposé qu’un Board de 6 personnes (président, secrétaire-général, trésorier et 3 vice-présidents) et soit élu tous les 2 ans par l’AG. Pour l’heure, seul le président est élu par l’AG, les 4 autres responsables le sont par l’ExCom. La question de la suppression de l’ExCom, qui rassemble les secrétaires de sections, et de son remplacement par le nouveau Board a été soulevée. Les sections nationales sont appelées à faire part de leur position.

Deux points principaux étaient à l’ordre du jour de l’Assemblée générale : la liberté de la presse et le journalisme eurorégional. Les débats sont dirigés par Eileen Dunn, présidente de l’AEJ.

Le représentant de l’AEJ pour la liberté de la presse, William Horsley, a rendu compte de des activités de l’AEJ.

Des campagnes de sensibilisation sont menées depuis 4 ans auprès du Conseil de l’Europe et de la Commission européenne. Une lettre a été envoyée cette année, avec 40 autres associations, au Secrétaire-général du Conseil de l’Europe pour protester contre l’utilisation, dans certains pays, de lois antiterroristes pour restreindre la liberté de la presse, et l’incapacité du Conseil de l’Europe à tenir sa promesse d’obtenir des Etats une révision de ces législations.

(Sur la photo, de gauche à droite : Dogan Tilic de la section turque, William Horsley, représentant spécial de l'AEJ sur la liberté de la presse auprès du Conseil de l'Europe, Andrei Aliaksandrau de la nouvelle section biélorusse.)

Des manifestations se sont tenues dans plusieurs pays à l’occasion de la Journée de la liberté de la presse, le 3 mai, en particulier à Istanbul. L’AEJ a participé à la campagne de soutien aux journalistes turcs emprisonnés (64 actuellement) par lettres, cartes postales et sur internet. Elle soutient également les journalistes poursuivis ou emprisonnés en Biélorussie.
Une action était prévue le 23 novembre, première Journée internationale contre l’impunité.

William Horsley a fait part de son souhait que l’AEJ devienne «le spécialiste de la liberté de la presse en Europe».
 Kryzysztof Bobinski, pour sa part, a souligné que la question de la liberté de la presse en Italie et en Hongrie ont suscité un débat important au Parlement européen et montré l’intérêt des eurodéputés. Constatant que pour l’heure, le Conseil de l’Europe et le Parlement européen ne coopèrent pas sur les problèmes de liberté de la presse, l’AEJ pourrait «être un pont» entre les deux institutions.
L’AG a incité les sections nationales à participer aux campagnes menées par l’AEJ, à soutenir les sections les plus exposées et à partager le plus d’informations possibles.

Les activités de la section française ont été présentée par Eric Maurice, rédacteur en chef de Presseurop.eu (photo).

En l’absence de Régis Verley, qui a beaucoup travaillé en France sur les projets de journalisme eurorégional, Koos van Houdt a présenté l’esprit de ce projet. Maintenant que le traité de Lisbonne instaure la «gouvernance multi-niveaux» et que les décisions et les initiatives sont prises à l’échelle aussi bien locale que nationale ou européenne, les journalistes doivent être présents à chacun de ces niveaux. Cela concerne en particulier les régions à cheval sur deux ou plusieurs pays, où l’information est traditionnellement fragmentée.

L’AEJ n’étant pas forte à Bruxelles, elle doit utiliser ses atouts dans chacun des pays pour créer de vrais collaborations à l’échelle des eurorégions. Pour cela, l’idée d’établir une plateforme sur laquelle chacun ferait remonter ses expériences et ses contributions est évoquée. Reste à la mettre en oeuvre.

L’AG s’était ouverte par un hommage à Marcello Palumbo, fondateur de l’AEJ. Lors de son prochain congrès, en 2012, l’AEJ fêtera ses 50 ans dans un lieu qui reste à déterminer.

Le 12 novembre a été consacré à une journée de discussions sur le thème «Freedom and responabilies in mass-media». Cette journée a été l’occasion de dresser un tableau inquiétant de la liberté de la presse à l’Est de l’Europe; entre répression du pouvoir et pressions de mileux économiques de plus en plus opaques et influents. Un compte-rendu de ces présentations a été pubié que le site de l’AEJ : http://aej.org/page.asp?p_id=300

Photos : Vira Pidhayna

Une bonne nouvelle pour terminer cette année 2010 : le magazine ParisBerlin, seul média  à suivre l’actualité franco-allemande, rejoint les rangs de l’association des journalistes européens (AJE France).

Nourri des échanges culturels, sociaux et économiques franco-allemands, ParisBerlin maintient un espace biculturel unique dans le paysage de la presse française depuis 4 ans.

Se définissant comme « News magazine franco-allemand au service de l’Europe »,  le magazine a fortement développé ses activités en 2010 en ouvrant un bureau permanent à Berlin. Une quinzaine de pigistes allemands contribuent au suivi de l’actualité outre-Rhin, doublant l’équipe rédactionnelle française.
La rédaction de Paris est dirigée par Nina Drewes , celle de Berlin par Hanna Irmisch, sous la direction d’Olivier Breton (directeur de la publication) et Henri de Bresson (rédacteur en chef).

Les articles sont rédigés en allemand et en français, et s’adressent à un riche lectorat : entreprises, professeurs, étudiants, diplomates, communautés expatriées. Des dossiers de fond, des enquêtes, des analyses, des interviews se croisent dans les rubriques politique, économie, emploi, science, faits de société, littérature, théatre, cinéma, musique, voyage, sports…

ParisBerlin souhaite aussi attirer tous ceux qui s’intéressent à l’Europe, en traitant par exemple des relations avec les pays d’Europe centrale, de la crise économique actuelle, des négociations au sein de l’Union Européenne.

ParisBerlin est une publication de l'agence de presse All Contents.

Le bureau sortant se représentait, et a été ré-élu. De nouveaux délégués vont aussi suivre chacun un dossier particulier.

Le bureau, cuvée 2010 se compose donc de :

• Jean Quatremer (Libération) : président
• Fabrice Pozzoli-Montenay (Paris Berlin) : secrétaire
• Régis Verley : trésorier
• José-Manuel Lamarque (France Inter) : vice-président
• Sylvain Lapoix (Owni) : vice-président
• Sophie Vaneecke et Vladimir Vasak (Arte) : délégués aux relations avec la presse régionale et les clubs de la presse
• Catherine Verger : déléguée aux relations avec les écoles de journalisme

Le mot du président, Jean Quatremer :

Ce que nous avons accompli en deux ans, en terme de crédibilité, est énorme, mais encore inachevé, j’en ai conscience. Les défis qui se posent à nous sont nombreux. Le premier, déterminant, sera d’ordre financier : pour maintenir à flot le prix Louise Weiss, il nous faudra trouver des sponsors. Nous n’avons plus le choix, la subvention que nous accorde le ministère des affaires étrangères étant désormais conditionnée à la présence de partenaires privés. Nous devons continuer à élargir notre audience, trop de journalistes européens ne nous ayant pas encore rejoint car ils identifient mal ce que l’AJE pourrait leur « apporter ». Or, une association pèse ce que pèsent ses membres. Et c’est seulement si nous réussissons à relever ces deux défis que nous pourront plus être présents pour remplir nos missions et faire du « journalisme européen » un métier pleinement reconnu au sein de la profession, tout comme le sont les « reporters ».

Le congrès était organisé par la section turque de l’AJE, son président Dogan TILIC et de très nombreux collègues turcs. Il a permis de renouveler le bureau de l’association internationale. Au coté de la présidente Eileen Dunne (au centre de la photo) figurent trois vice-présidents, de gauche à droite : Javier F. Arribas (Espagne), Saia Tsaousidou (Grèce), Peter Kramer (Belgique) - secrétaire général- , et Dogan Tilic (Turquie).  Le trésorier est Luigi Cobisi (Italie).

L’assemblée générale a été l’occasion pour William Horsley (photo), secrétaire de la section britannique et représentant de l'AEJ auprès du Conseil de l'Europe, d’aborder la question de la liberté de la presse en Europe. Le rapport présenté par l’AEJ sur base des rapports nationaux fait état de nombreux progrès et le Conseil de l’Europe a pris plusieurs résolutions favorables à la liberté de la presse et aussi à la protection des sources pour les journalistes. Mais la situation reste préoccupante dans plusieurs pays. C’est le cas en Serbie et en Biélorussie ou les journalistes rencontrent encore souvent de nombreux problèmes. En Turquie plus de 40 journalistes sont encore emprisonnés et la loi a renforcé les sanctions. Le congrès a approuvé et soutenu la démarche des journalistes turcs qui ont lancé une pétition pour la défense de leurs collègues.

Les pays occidentaux ne sont pas épargnés. Des cas d’atteinte en France et aux Pays Bas ont été cités et une motion a été approuvée en faveur de collègues autrichiens poursuivis par la justice allemande pour avoir rendus publics des éléments de l’instruction d’une affaire criminelle, alors que ces faits ne sont pas punissables selon la loi autrichienne.

Au nom de la section française, Régis Verley a rappelé la situation en France, notamment le procès du Monde pour l’accès aux sources d’un de ses journalistes. Il a souligné combien, dans le cas d’atteinte aux droits des journalistes, la pression internationale était importante. Les rapports de l’AJE sur « la liberté de la presse en Europe » doivent être valorisés et il a été décidé que chaque section nationale s’efforcerait d’installer une page spéciale consacrée à ces rapports sur son site web. L’association internationale va collaborer avec le Conseil de l’Europe pour développer une base de données sur les cas d’atteinte à la liberté de la presse et cette action doit être relayée auprès de tous les journalistes adhérents à l’association et au-delà.

Le tourisme était aussi un des sujets à l’ordre du jour du congrès. Des responsables du tourisme turc sont ainsi venus expliquer quels efforts ils avaient entrepris pour modifier l’image de la Turquie auprès de ses nombreux visiteurs. (photo : cabanes de pêcheurs sur la mer Noire à Ordu, Tibor Maçak). Les médias et les journalistes, en ce qu’ils valorisent les qualités et les spécificités des pays, contribuent à rapprocher les peuples et à apaiser les tensions.  Andro VLAHUSIK, maire de Dubrovnik, a raconté comment le développement du tourisme avait contribué au rayonnement de sa ville dans une situation de conflit.

Les deux présidents, Jacques Rieg-Boivin et Jean Quatremer, manifestent ainsi une volonté commune de travailler ensemble à une meilleure  diffusion de l’information européenne.

Pour le Club de la presse de Strasbourg, cette implication permet aussi de réaffirmer la vocation européenne de la ville, siège non seulement du Parlement européen mais aussi  de l’Eurocorps, de la pharmacopée ainsi que, bien sûr, du Conseil de l’Europe et de la cour européenne des droits de l’Homme.

Une cellule « AJE » a ainsi été créée au sein du Club de la Presse Strasbourg-Europe. S’y retrouvent Françoise Scholler (France Télévision), Véronique Leblanc (La Libre Belgique) et Vladimir Vasak (Arte).  Au programme, dès la rentrée, l’organisation conjointe de débats  aux Assises du Journalisme qui se tiendront à Strasbourg du 16 au 18 novembre prochains. Des actions de formation professionnelles aux questions européennes, des interventions dans les écoles de journalisme, et de sensibilisation des médias aux sujets Europe, parfois considérés comme si "ennuyeux", sont aussi envisagées.

Contact Club de la presse Strasbourg-Europe :

Véronique Leblanc

leblanc.veronique@wanadoo.fr – 06 63 46 01 13

La section grecque de l’AEJ a aussi profité de l’occasion pour nous organiser une rencontre avec le maire d’Athènes, Nikitas Kaklamanis, et le président de la Banque Nationale de Grèce, partenaire du prix « Konstantinos Kalligas ».

Le séminaire était une initiative d’Athanase Papandropoulos, le président de la section grecque. Il avait pour but de lancer une première série de discussions sur l’avenir du journalisme en Europe, qui est marqué dans tous les pays par le déclin de la presse écrite et une montée en puissance du journalisme participatif sur Internet. Des contributions écrites au séminaire (de nos collègues grec, finlandais, hongrois, allemand, espagnol, serbe et italien) sont à présent à consulter sur le site de l’AEJ.

Le prix AEJ du journalisme européen a été décerné à József Martin :

"Journaliste, économiste et professeur, József Martin (né en 1944) a travaillé près de trente ans au quotidien hongrois Magyar Nemzet en tant que correspondant politique à Moscou, Paris et Bruxelles puis en tant que rédacteur en chef. Aujourd’hui, il écrit notamment pour les hebdomadaires Vasárnapi Hírek (« nouvelles du dimanche »), Élet és Irodalom (« vie et littérature ») et pour des manuels scolaires. Il est spécialisé dans l’Union européenne, les relations transatlantiques et les problèmes sociétaux liés à la transition des régimes dans les pays de l’Europe de l’Est et de l’Europe centrale. Depuis 1998 il enseigne au lycée Eszterházy Károly dans la ville d’Eger. Son travail a été décerné plusieurs fois. Depuis 2000, il est président de la section hongroise de l’AEJ."

Les nouveautés principales discutées lors de la réunion ExCom :

- Liberté de la presse : William Horsley, le représentant AEJ pour des questions de liberté de la presse, a rappelé l’importance de nos activités dans ce domaine et de nos relations avec des institutions européennes.
Des journalistes en Russie et en Turquie ont reçu le soutien de l’AEJ et nous entretenons des contacts étroits avec des associations similaires notamment au Pakistan et en Amérique du Sud. Mais dans les pays occidentaux il est également primordial de veiller aux violations et de continuer à faire pression sur les autorités à respecter les lois, comme l’a montré notre premier rapport « Goodbye to Freedom ». En janvier 2010, l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (PACE)  a fait une recommandation aux ministres par rapport au respect de la liberté de la presse, basée en grande partie sur ce rapport de l’AEJ. Le Conseil compte mettre en place un outil de monitoring ainsi qu’une base de données afin de comparer la situation de chacun des pays aux « indicateurs pour les médias dans une démocratie » établi par la PACE.

L’assemblée a insisté auprès de l’AEJ pour continuer à faire remonter toute information relative aux violations et aux entraves à la liberté de la presse sur le continent. Afin de répondre à ce besoin et de garder notre rôle d’observateur au sein du Conseil de l’Europe, une suite du rapport sera réalisée dans les mois qui viennent. Il va de soi que la section française suit de près et fait remonter tout incident dans ce domaine en France afin de contribuer à la liberté de la presse.

- Le site web de l’AEJ : les organisateurs ont rappelé les membres de faire remonter les actualités locales sur le site web de l’AEJ afin de partager les expériences, faire vivre le site web et améliorer notre visibilité. Les sections française, britannique, belge et grecque se sont avérées être les plus actives en terme de taux de click.

- Fonctionnement des sections nationales : dans quelques semaines, William Horsley enverra un questionnaire à toutes les sections concernant le fonctionnement et les activités de chaque section. Les informations rassemblées seront discutées lors de la prochaine réunion.

- Les prochaines réunions de l’ExCom seront probablement tenues en Turquie et/ou en Roumanie. Dogan Tilic, le président de la section turque, étudie actuellement les possibilités d’organiser une réunion en Turquie. Pour 2011, Teodora Stanciu de la section roumaine étudie les possibilités d’organiser une réunion à Bucarest ou à Sibiu.

- Les 50 ans de l’AEJ seront fêtées en Italie, le berceau de l’association. Les festivités auront lieu à Rome ou à San Remo. Il s’agit de marquer cette date importante avec la participation de représentants de l’Union européenne et d’autres institutions européennes et de rassembler un grand nombre de journalistes du continent européen.

-  La famille AEJ s’agrandit : l’AEJ était heureuse d’annoncer une nouvelle section-membre : l’association suédoise. Elle sera bientôt officiellement créée  et représentée lors des réunions à venir. En outre, la section biélorusse est récemment devenue partenaire officiel.

Dogan Tilic,  président de l'AJE Turquie, démarre  les travaux du symposium : "En Orient, tu n’as pas besoin de travailler dur pour tout avoir. Avec un peu de patience tout viens vers toi". Ces quelques mots de l'écrivain et homme politique Ahmet Hamdi Tanpinar (1901-1962) résument bien l'essence de la pensée turque. Candidate depuis 1963, quand elle voulait rejoindre la CEE(Communauté économique européenne), la Turquie doit régulièrement expliquer à ses 72 millions d’habitants pourquoi les portes de la vieille Europe ne s’ouvrent pas.

La centaine de journalistes présnets affiche parfois ses a priori : c’est un pays fermé, voire dangereux, trop traditionnaliste... Ils ont découvert qu’elle n’a pas besoin d’entrer en Europe car l’Europe y est déjà : dans les mœurs, dans les rues, dans le multilinguisme des habitants, dans les ruines vieilles de 2 000 ans - Pergé, Aspendos, Sidé – qui portent en elles plus d’histoire européenne que les lézards et les chèvres qui s’y promènent aujourd’hui ne le laissent penser. Dans la facilité aussi avec laquelle les chauffeurs de bus acceptent les euros et rendent la monnaie en livres turques, une devise presque aussi forte que l'euro. Ou dans le souci réel de la préservation de l’environnement.

Le but de cette première conférence sur le tourisme et l’environnement, co-organisé par la section turque de l’Association des Journalistes Européens et Turcev (association turque des journalistes de tourisme et environnement), était de prouver que la Turquie est bien en Europe. Et que le tourisme « peut unir des personnes », comme l’affirme Dogan Tilic. Le message des organisateurs est clair : la Turquie, avec sa multitude des parc nationaux (plus de 41), sa plus grande densité mondiale d'hôtels 5 étoiles (170 seulement dans la région d’Antalya), sa forte croissance en matière de tourisme (si en 1980 la Turquie comptait un million de visiteurs étrangers, en 2008 elle a comptabilisé 27 millions, selon les chiffres de World Tourism Organisation ), avec sa situation extrêmement favorable (situé à moins de 4 heures de vol d’un quart de la population mondiale), ou finalement avec sa triple offre touristique all-inclusive (tourisme médical, tourisme environnemental, tourisme classique), mérite bien sa 7^ème place dans le top ten des destinations touristiques mondiales.

Depuis deux ans déjà, les tour-opérateurs internationaux voient chuter leurs chiffres. La démarche turque se veut pratique, logique mais néanmoins agressive : « La guerre du Golfe avait provoquée une vague de mauvais articles dans la presse internationale. Nous avons décidé d’inviter ici les journalistes du monde entier, en leur demandant une seule chose. D’écrire tout ce qu’ils veulent mais de ne rien signer tant qu’ils n’ont pas vu de leurs propre yeux ».

Un grand voyageur et journaliste suédois, Mikael Strandberg, est par exemple devenu citoyen d’honneur en Turquie à cause de la beauté de ses reportages réalisés sur place. Et dans les rues d’Antalya, que çe soit dans la vieille ville de Kaleici ou dans la nouvelle ville doté d’un aéroport, on parle plus de 30 langues étrangères, et chaque habitant sait converser au moins en allemand et en anglais, sinon en français et russe. A tel point qu’aujourd’hui 40% des revenus du tourisme turc vient de la région d’Antalya. Micro-région avec un micro-climat spécifique qui rend la ville unique (le matin les gens peuvent skier sur les pistes de la montagne Taurus, à 30 km du centre ville, et l’après-midi, fin février, ils se baignent dans les eaux de la Méditerranée), la vieille ville d’Antalya s’est vu décernée plusieurs fois la "Pomme d’Or", par la Fédération mondiale des journalistes de tourisme. Ses 1 million d’habitants trouvent logique que l’eau soit chauffée par l’intermède des panneaux solaires qui décorent tous les toits antaliotes et que les antennes paraboles soient groupés sur une seule plate-forme plutôt que d’orner chaque balcon en particulier. Des simples leçons de vie pratique, que nous, en Occident, avons bien oublié à le mettre en place. Ce qu’Antalya nous apprend aussi, très vite, c’est une certaine manière de voir et de vivre les choses, beaucoup plus calmement, posé, avec sagesse. Un art de prendre le temps de boire un vrai café turque (celui qui équivaut, comme ils le disent, à 40 ans d’amitié), de savourer un coucher de soleil. De réfléchir à l’opportunité d’entrer ou pas en Union européenne, par exemple.

Car l’Europe est bien-là, au delà de tout préjugé. Alors, une question légitime reste à poser. Pourquoi donc la Turquie reste-t-elle une éternelle prétendante à un mariage sans cesse retardé ? L’UE cherche-t-elle trop les défauts de la fiancée ? La Turquie fait-elle trop de manières ? La faute est partagée. Car si l’UE n’a aucun scrupule à tenir sa porte fermée, les Turcs ne veulent pas d’un conjoint trop prétentieux : "Si l’Europe nous disait maintenant d’y rentrer, je ne suis plus vraiment sûr que nous dirions oui", affirme un jeune journaliste. Et sSelon un sondage récent, seuls 40 % des Turcs souhaitent encore entrer dans UE , contre 60 % il y a trois ans.

Le site du symposium (en turc)

Voir aussi le blog de Iulia Badéa Guéritée