Alors que le sommet européen s’ouvre le 22 novembre à Bruxelles, la tension est à son comble entre les chefs d’État et de gouvernement de l’Union européenne. Si le président du Conseil européen Herman Van Rompuy doit présenter une proposition censée permettre un accord sur le budget pluriannuel 2014-2020, les négociations entre pays membres semblent dans l’impasse. En effet, le vieux continent reste scindé en deux : l’hémisphère Sud (Grèce, Italie, Portugal, Espagne,…) qui accepte les 75 milliards de coupes sur le budget de 1.047 milliards d'euros préconisés par la Commission européenne et les pays du Nord (Allemagne, Finlande, Pays-Bas, Autriche,…) qui revendiquent un gel du budget à son niveau actuel et une baisse de leurs contributions respectives. Face au Royaume-Uni bénéficiaire du « rabais britannique » et partisan de l’austérité dure, la France se bat quant à elle pour garder les fonds structurels et la Politique agricole commune.

Elisabeth Quin, avec à ses côtés Renaud Dély et Nadia Daam, accueille pour en débattre: le correspondant néerlandais Stefan de Vries, la rédactrice en chef d’Euractiv.fr Clémentine Forissier (tous deux membres de l'AJE France), et la députée PS, secrétaire de la Commission des Affaires européennes, Estelle Grelier.

Début de la partie europénne : 13 minutes et 20 sec.

Emission diffusée sur ARTE le 21 novembre 2012